Zanskar VII

Suite et fin du trek de Padum , Phuktal et Shade

Partie faite du 15 au 18 / 09

Hier soir déjà, Rigzing nous disait que nous n'avions pas eu tort de faire demi tour car la pluie arrivait à grand renfort de nuages et que dans la fin des gorges, celles juste avant le Tongde La, il y avait beaucoup d'eau. Elle le savait par des jeunes du bled qui venaient de rentrer de là et qui disaient qu'ils avaient eu de l'eau jusqu'au nombril. Sur ces nouvelles, nous avons passé notre dernière nuit à Shade, avec quand même le réconfort d'avoir pris la bonne décision.

Le petit dej copieux de Rigzing nous met en forme pour repartir de bon pied. Afin d'éviter d'être tentés de dormir une nuit de plus à la belle étoile, je décide de laisser les matelas et les sacs de survie chez Rigzing. Cela nous obligera à marcher d'un bon pas pour arriver avant le coucher du soleil à Phuktal.

Cette fois, cela ne peut être que la bonne et nous disons vraiment au revoir à Rigzing qui nous à tellement aidé. Je ne sais pas si je repasserai un jour par ici, mais ce que je suis sûr, c'est que l'envie dans les prochains mois me pourchassera sûrement.

Bon il faut maintenant marcher d'un bon pas afin d'aller le plus loin possible. Heureusement comme le dit si bien Jean Louis, cela descend !!!!

En effet, le rythme est bon, nous dépassons le monastère de Tantak à neuf heures, passons le pont à onze heures pour changer de rive et arrivons déjà entre la Tsarap et la Shingri à onze heure trente. Les heures défilent à une allure folle. 

J'ai bien l'impression que nous sommes dans le bon pour arriver au plus tôt au monastère de Phuktal. Il n'est que treize heures trente et nous dépassons les éboulis.

                                                       

A seize heures, nous arrivons à mes drapeaux de prière de Phuktal et seize heures trente, nous sommes au guesthouse de Phuktal sous la pluie.

Je suis une fois de plus vidé mais heureux d'avoir réussi le pari de faire Shade - Phuktal en une étape. 
A la guesthouse alors que nous mangeons chacun une soupe Maggi, Jean-Louis, qui tient la grande forme, nous annonce qu'il continue jusqu'à Purne. Bon c'est vrai qu'il n'y a qu'un peu plus d'une heure pour arriver jusque là, mais avec la journée que nous venons de passer, nous, nous préférons en rester là pour aujourd'hui.

Cela ne pose de problème à personne et nous nous donnons rendez-vous déjà à Padum.

Nous profitons de cette fin d'après midi pour nous laver convenablement et aussi, nous reposer de tous ces efforts fournis depuis déjà treize jours.

Heureux de cette expérience ? Oui, de toute évidence, même si cela n'a pas été facile tous les jours, mais nous ne regrettons absolument pas d'avoir fait ce circuit qui nous a donné les plus beaux décors du Zanskar.

Petite grasse matinée et nous repartons le ventre vide en direction de Purne, car ici il n'y a plus rien à manger, si ce n'est que quelques biscuits. Hélas cela ne nourrit pas des marcheurs et n'avons qu'une hâte, celle d'arriver chez Dolma pour y manger une omelette ou un bon dal.

Nos prévisions sont bonnes, après une heure et quinze minutes, nous sommes chez Dolma. Inutile de dire qu'elle est,,comme l'a été Rigzing, très étonnée de nous revoir. Nous lui expliquons notre aventure tout en sirotant une tasse de thé.

Elle demande où est notre ami ? Nous lui disons qu'il a été dormir dans la maison avant chez elle et que pour le moment, il est très certainement sur la route de Padum.

Nous mangeons un dal et du riz et Dolma nous demande ce que nous allons faire aujourd'hui, rester ici ou aussi reprendre la route au plus vite ?

Pascale et moi réfléchissons au problème entre deux bouchées. Pourquoi se dépêcher alors que nous ne sommes que vendredi et que s'il y a un bus qui va de Padum à Kargil, cela ne peut être qu'en fin de semaine ? Nous avons donc le temps de rester ici la journée.

L'adresse est bonne. Et le lendemain, nous prenons la piste de bon pied. Afin d'éviter les travaux de la route, nous restons sur la rive gauche. C'est peut être plus « montagne russe » comme trajet mais au moins, on a la paix sur ce petit chemin de mules. 

En route, je fais un essai avec mon appareil, mais cela ne donne toujours pas. Je fais de même avec celui de Pascale, et là, miracle, il fonctionne à nouveau. Je profite pour faire quelques photos de notre retour.
Petit clic pour le monastère des nonnes à Char, clic pour le village d'Enmu et le hameau qui se trouve juste en face.

 A seize heures trente, nous franchissons le pont d'Ichar. Ici la question se pose, est ce que nous restons dormir au village, mais c'est alors encore une bonne heure de montée pour arriver à un homestay, ou alors nous continuons jusqu'à Reru qui est à trois heures d'ici ? Vu l'heure, nous n'avons pas trop le choix, nous devons passer la nuit ici et nous commençons notre ascension. Lorsque tout à coup, un véhicule de la société qui construit la route arrive. Je dis à Pascale qui était encore proche de la route de demander au chauffeur s'il ne va pas à Reru. La réponse est affirmative, Pascale me fait signe de redescendre et nous nous engouffrons dans le véhicule. Inutile de vous dire que nous sommes fous de joie. Un, nous ne devons pas monter jusqu'au village d'Ichar pour trouver un logis, deux nous serons à Reru dans moins de trente minutes.

A Reru je file un billet dans la main du chauffeur, nous descendons et nous nous dirigeons directement vers la homestay du village. Nous n'avions pas été très contents de cette adresse lors de notre premier passage, mais pour cette fois, nous demandons que la chambre sans repas.

Le proprio est d'accord et nous lui proposons trois cents Rp pour la nuit. Ok, nous nous installons.

Nous nous rapprochons de Padum, plus qu'une journée de marche et nous y serons enfin. Mais, bien que l'on soit dimanche, j'espère bien trouver un véhicule qui nous emmène à Padum. Le coeur léger, nous entamons notre dernière étape au Zanskar. Nous venons de quitter le village qu'un camion arrive à notre hauteur. Nous faisons un petit signe de la main au chauffeur. Il s'arrête et nous lui demandons s'il va en direction de Padum, comme si j'avais peur de lui demander s'il allait jusqu'à Padum. La réponse fuse, je vais à Padum et nous pouvons monter dans la benne. Bon, ce n'est peut être pas un endroit confortable, mais au moins, nous en avons fini et pour neuf heures et demi au plus tard, nous serons à notre guesthouse le Mont Blanc.

Secoués dans tout les sens, mais quand même très heureux, nous arrivons dans la rue principale de Padum. Au carrefour principal, nous sommes déchargés. Nous voulons donner quelques chose au chauffeur, mais il refuse catégoriquement, un grand julley lui suffit.

C'est ce que nous faisons de tout coeur.

Arrivés au Mont Blanc, nous retrouvons avec plaisir, notre chambre et nos affaires restées là. Nous n'avons peut être pas réussi notre périple en entier, mais nous ressortons quand même d'une terrible et très belle aventure que nous ne sommes pas prêts d'oublier.

Nous retrouvons Jean-Louis, qui pour une fois, dort dans la même guesthouse que nous.

Nous nous racontons notre retour respectif depuis que nous nous sommes quittés à Phuktal. Visiblement, Jean-Louis n'a pas eu autant de chance que nous, il a dû faire presque tout le trajet à pied, tant et si bien qu'il n'est arrivé que la veille au soir avant nous.

Nous continuons notre discussion chez le tibétain de Lhassa.

Visiblement, nous sommes heureux de nous retrouver et les plaisanteries les plus folles fusent de toutes parts.

Les projets ? Nous, nous restons à Padum et Jean Louis partira pour deux jours dans les villages et les nonneries en direction de Rangdum.

Nous lui disons qu'il ne doit pas avoir peur que si on trouve un bus pour Kargil, on prendra forcément aussi une place pour lui.
Lorsque nous nous levons le lendemain matin, notre voisin de chambre est déjà parti. 

Nous allons prendre le petit dej chez le tibétain lorsque nous constatons qu'il y a un bus dans la rue principale.

Il vient juste d'arriver de Kargil. Nous demandons au chauffeur s'il sait quand il repartira, mais la réponse est incertaine et que de toutes façons, il ne délivrera les tickets que demain mardi vers dix heures. Ok à demain et nous allons déjeuner.

Tout va bien, nous avons déjà une petite porte de sortie pour Kargil, il suffit maintenant savoir quand !

Le lendemain dix heures, nous sommes devant le bus. Comme prévu, le chauffeur est là qui charge des marchandises sur la galerie. Lorsqu'il en redescend, il nous demande si nous voulons des tickets pour Kargil. Effectivement, c'est même pour cela qu'on est venu !!!!

Nous réservons trois sièges et le chauffeur nous dit que le départ sera le mercredi 21 à trois heures trente. Ok on est d'accord.

Le lendemain, nous retrouvons Jean-Louis qui revient de son trek sur la route de Rangdum. Il est très fatigué car cela n'a pas été de tout repos pour lui. Nous allons boire un thé et nous lui racontons que nous avons les tickets pour Kargil et que le départ est prévu pour demain trois heures trente. Trop fatigué, il ne comprend pas directement que nous avons aussi une place pour lui. Lorsque sa roupie tombe, il ne dira que ok pour demain trois heures trente !!!

Voilà comment le mercredi 21 septembre nous sommes ressortis de notre aventure au Zanskar.

Le reste sera de longues heures de bus sur une route défoncée jusqu'à d'abord Kargil et Leh le lendemain.

L'aventure a duré vingt neuf jours. Lorsque nous sommes arrivés à la guesthouse Ti Sei à Leh, le patron pensait que nous n'allions pas revenir, bien que nous avions laissé des affaires chez lui. Ben oui, nous savons bien que cette fois, l'aventure a été particulièrement longue.

Maintenant, nous allons réserver un 4X4 pour aller au lac de Tsomoriri pendant deux jours.

Zanskar VI

Suite du trek de Padum à Tongde via le monastère de Phuktal et Shade

Partie du 7 au 14 / 09

Après cette belle journée passée au monastère de Phuktal, nous reprenons nos journées de marche qui devraient se terminer dans la vallée de Padum.

Si depuis notre départ, nous étions en terre connue, nous pouvons dire que maintenant  nous nous retrouvons en terre inconnue. En effet, c'est la première fois que nous allons continuer le chemin vers Shade. L'année passée, quand nous avons été à Phuktal, nous sommes rentrés à Padum en faisant tout simplement demi tour.

Pour Jean Louis, qui nous accompagne pour cette partie de trek, c'est une nouvelle tentative après quatre essais infructueux, qui l'ont chaque fois obligé à faire demi-tour bien avant le village de Shade pour cause de trop d'eau d'une cascade. Comme nous, il espère que cette fois sera la bonne et que nous pourrons réaliser notre objectif, celui de rejoindre par le Tongde La, la plaine de Padum.

Après un petit dej. composé d'omelette, chapatis et thé au lait, nous débutons notre journée de trek en remontant au monastère pour ainsi rejoindre le plateau et le stupa où j'avais laissé mes drapeaux de prières l'année passée. Cela me permet de constater, que sur les trois drapeaux que j'avais posé, deux sont toujours là. Nous y faisons quelques photos car de là en haut, la vue sur le monastère perché à flanc de colline et la vallée est formidable. 

Le chemin jusque Shade est long et si nous voulons y arriver avant la nuit, nous sommes obligés de démarrer au plus vite. Hé oui, les petites journées de trois heures de marche sont belles et bien finies !!!!

Depuis le monastère, le décor où nous évoluons a complètement changé. Nous avons maintenant de nombreuses cheminées de fées et demoiselles (même colonnes mais chapeautées d'une pierre) qui agrémentent encore un peu plus le décor. Le rythme n'est pas très élevé car nous faisons de nombreux arrêts photos.

Quatre heures de marche et nous arrivons à la fameuse cascade qui a à chaque fois forcé Jean-Louis à faire demi tour. Mais cette fois, la chance est avec nous et nous pouvons la franchir sans même être obligés de nous déchausser. Tout cela est de bonne augure pour la suite des évènements.

En montagne, la chance ne dure pas forcément longtemps et nous sommes confrontés à un gros éboulement qui nous oblige à descendre jusqu'à la rivière et à remonter après l'éboulement. Cela nous prend beaucoup de temps car la pente est assez longue et très importante. Tous nos efforts se retrouvent mis à néant car une fois de retour en haut, nous sommes confrontés à un nouvel obstacle où il nous faut faire un peu d'escalade, mais cela nous oblige surtout à redescendre une nouvelle fois jusqu'à la rivière.

Dans ces conditions, il est inutile d'espérer arriver ce soir à Shade, cela nous obligera de passer notre première nuit à la belle étoile.

Le moral n'est pas pour cela à la baisse et nous continuons notre avancée vers les gorges de la rivière Shingri. Pour le moment, nous sommes toujours le long de la Tsarap qui nous accompagne depuis le départ de Padum, mais ce n'est plus pour longtemps.

En effet, peu de temps après, nous voyons les eaux bleues de la Shingri qui se déversent dans les eaux grises de la Tsarap. Ce changement de couleur nous réconforte, cela veut dire que ses eaux sont au plus bas et que notre progression dans les prochains jours devrait se faire sans grand mal.

Toujours des arrêts fréquents pour immortaliser d'une photo notre passage. Les couleurs de la roche sont devenues plus ocres et avec le bleu de la rivière, cela donne un charme bien particulier et très agréable pour les yeux.

                              
   
 Arrivés à la hauteur de la petite cascade qui vient du lac en hauteur, le Tso Tok Phou, le soleil commence à se coucher. Cela nous force à trouver un abri pour la nuit au plus vite. Nous trouvons une grotte qui fait très bien notre affaire et nous permet de nous reposer après ces dix heures de marche. Nous installons aussitôt notre campement de fortune et allumons un feu qui nous tiendra chaud pendant le repas.

Au menu de celui-ci, saucisson et chapatis avec comme dessert des fruits secs.

La soirée est belle sous les étoiles, mais nous ne tarderons cependant pas à aller très vite nous coucher.

Le lendemain matin, nous ne faisons pas la grasse matinée et lorsque le soleil se lève, nous faisons de même.

Aujourd'hui, la journée sera moins longue que celle d'hier, nous ne sommes plus qu'à quatre heures de Shade. Jean-Louis toujours aussi courageux dans l'effort, décide de monter jusqu'au lac Tso Tok Phou.

Quand à nous, nous choisissons de continuer directement le chemin jusqu'à notre étape de ce soir. Nous retrouverons bien notre coéquipier là-bas dans un homestay du village.

Autour de nous, le décor est toujours aussi fantastique, cela n'a plus rien avoir avec celui de la vallée Tsarap où les couleurs sont plus sombres. Ici tout semble briller de ses mille feux. Nous sommes heureux d'avoir osé entreprendre cette boucle qui est loin de nous décevoir.
Après une heure trente de marche, nous arrivons au monastère de Tantak. Nous pouvons le voir de loin car, comme tous les monastère de la région, il trône fièrement sur un flanc rocheux. Nous laissons nos sacs dans la plaine pour monter visiter le monastère. Arrivés en haut, nous constatons que le monastère est vide et c'est un vieux couple qui habite une maison adjacente du monastère qui nous accueille dans leur modeste maison afin d'y boire un thé avant de nous ouvrir la salle des prières du monastère. Le thé, offert si gentiment, nous réconforte des efforts fournis pour arriver jusqu'ici. 

Une fois la visite terminée, nous redescendons récupérer nos sacs et continuons en direction de Shade.

Notre progression dans la vallée se poursuit du mieux possible, tant et si bien que nous sommes très vite au croisement des chemins entre cette vallée et le village de Shade. Mais le village n'est pas pour cela en vue, il nous faut encore une bonne heure pour apercevoir les champs et les premières maisons. 
Cette montée est terriblement longue pour les jambes. Cela n'en finit plus de monter et lorsque vous arrivez enfin au but, vous n'avez qu'une hâte,     
celle de boire un bon thé et de vous allonger au plus vite. Dans ces conditions, nous n'avons pas cherché la meilleure adresse de homestay possible et nous nous sommes écroulés dans la première venue. Mauvais choix évidemment et c'est Jean-Louis qui arrivera trois heures plus tard qui dénichera l'homestay cinq étoiles du village. Cela nous fera changer d'adresse dès le lendemain. 
Nous profitons de cette journée pour faire un tour dans les environs et montons en direction des alpages où nous rencontrons des bergers et voyons aussi un piège à loup qui est encore en service.

  

Le soir, dans notre nouvel homestay, chez madame Rigzing Chondon, nous faisons tous les trois le point de ce que nous allons faire. Jean-Louis nous dit qu'il aimerait bien prendre un « raccourci » pour aller au Tongde La, cela éviterait de faire trop de passages à gué dans la Shingri. Il a vu sur sa carte un chemin possible. On est d'accord pour essayer ce trajet, bien que par principe, je n'aime pas trop les dits raccourcis !!

Le lendemain matin, nous faisons part de notre projet à madame Rindzing. Elle semble sceptique mais nous laisse aller. 




La journée se passe à prendre de l'altitude. Nous rencontrons des hommes qui reviennent de Zangla et nous leur demandons où se trouve le chemin pour rejoindre le Tongde La. Hélas ils ne le connaissent pas non plus et nous continuons à monter.




Nous sommes à plus de cinq mille deux cent vingt huit mètres, nous avons une vue formidable sur tous les sommets qui sont autour de nous, mais nous ne voyons, hélas pas de chemin possible pour aller vers le Tongde La. 

Jean-Louis dépose son sac et va jusqu'au dernier sommet en espérant enfin voir un chemin possible.

Lorsqu'il revient, il nous dit que c'est inutile de continuer car de l'autre côté, les versants sont beaucoup trop dangereux pour espérer trouver un chemin convenable. Pas d'autre solution que de retourner chez Rindzing à Shade.

Dire que nous avons marché une journée pour rien serait excessif et injuste car les sommets que nous avons vu, valaient tous largement le déplacement.

Alors que nous avions mis la journée pour arriver au point le plus haut, il ne nous faut qu'une heure trente pour dévaler à toute vitesse la longue descente jusqu'à Shade.

A notre retour, madame Rigzing n'est pas trop étonnée de nous revoir, elle se demandait bien comment nous voulions sortir du village par le chemin choisi. Une discussion amicale s'ensuit et en boutade, je propose à Jean-louis de lire des cartes de cartomancienne plutôt que des cartes topographiques et qu'une fois pour toutes, je ne ferai plus jamais confiance aux raccourcis !!!!!!

Après un bon repas et quelques verres de tchang, nous avons bien ri de notre aventure.

Le lendemain, nous faisons un nouvel adieu à notre logeuse et son mari. Nous descendons vers la rivière bien décidé à aller cette fois jusqu'au Tongde La. Le chemin est bon, petit pont pour passer une gorge et direction la rivière.

 Là, nous devons faire un premier passage à gué. Pas trop de difficulté après avoir choisi le bon passage. Nous continuons, Jean-Louis qui n'aime pas trop l'exercice des passages à gué, essaye de trouver un autre passage vers le haut du flanc de la montagne.

Il a tellement d'avance sur nous que nous ne le voyons plus. Je pense qu'il a quand même dû passer la rivière. Je choisis un passage, je sécurise Pascale par un harnais, qui est attachée à une corde et nous traversons. Lorsque nous arrivons au milieu de la rivière, patatra c'est l’embardée et Pascale se retrouve dans l'eau. Je tire tant et plus sur la corde afin d'aider Pascale à se redresser et à sortir de l'eau. Le premier essai est concluant, mais elle retombe dans l'eau. Je n'ai plus assez de force pour la redresser une seconde fois et elle m'emporte à mon tour dans les eaux. Je ne désespère pas à revenir sur une des rives et je continue à tirer tant que je peux. Le courant nous emporte, mais nous nous rapprochons d'une rive. Je continue mes efforts sans oublier de ne surtout pas lâcher cette corde. Après un moment, qui nous a semblé une éternité, nous sommes stabilisés au bord de la rive et Pascale se retrouve sur moi. Je lui demande de sortir de cette eau froide au plus vite. Elle reprend ses esprits et sort de l'eau. Je la suis immédiatement et nous nous couchons sur la plage de galets afin de récupérer des efforts. Je demande à Pascale si elle n'a pas mal quelque part ? La réponse est négative, c'est déjà ça ! Au bout d'un moment, elle commence à avoir froid. Je me relève pour ouvrir le sac et prendre sa couverture de survie pour l'enrouler dedans.

Puisque je suis debout, je continue à étaler tout sur la plage afin que nos affaires sèchent et je me recouche une fois la tâche terminée.

Peu à peu, nous retrouvons nos esprits et nous constatons les dégâts. Je n'ai plus de lunettes, tout est gorgé d'eau, même les appareils photos, les provisions de nourriture ont suivi le même sort. Tout cela n'est pas très réjouissant, mais nous sommes sains et saufs et c'est le plus important. Entre temps, Jean-Louis nous a rejoint et constate comme nous les dégâts.

Notre petite équipe a toujours bien fonctionné et dans ces moments difficiles, la solidarité a encore été plus forte que jamais et Jean Louis nous laisse le temps nécessaire pour récupérer au mieux. Nous resterons là pendant quatre heures.

Le soleil toujours très chaud a séché nos affaires, seuls les appareils photos ne répondent plus. Nous remballons tout dans nos sacs et nous nous apprêtons à repartir. Mais avant nous jetons un dernier coup d'oeil sur la rivière et nous faisons une petite estimation sur la distance que nous avons passé dans l'eau. Nous l'estimons entre cent cinquante et deux cents mètres.

L'aventure continue, évidement, les forces ne sont plus les mêmes et la crainte est présente lorsque nous repassons la rivière pour la première fois après l'accident. Nous faisons très attention, mais la confiance est vraiment partie et nous décidons de lever un camp pour la nuit en espérant que cela ira mieux demain.

Comme pour la première nuit à la belle étoile, notre petite équipe s'organise très rapidement. Nous mettons en place des coupes vent, faisons un feu que je ravitaillerai presque toute la nuit afin que Pascale ne prenne pas froid et nous mangeons le peu de vivre qui nous reste. Heureusement que Jean-Louis avait encore dans son sac deux portions d'hachis parmentier avec un peu de viande. Cela nous calera un peu plus l'estomac.

Le lendemain, nous reprenons notre chemin. Le décor est de plus en plus grandiose et les cheminées de fées se multiplient à souhait. Hélas , nous ne savons plus faire de photos, mais Jean Louis nous promet de nous envoyer les siennes lorsqu'on sera rentré. Nous n'aurons donc pas tout perdu !!!!

Nous arrivons au lieu dit « le Shingri La ». Là nous entamons une nouvelle descente jusqu'à la rivière. C'est là que les gorges se resserrent pour finir au pied du Tongde La.

C'est aussi ici que nous devons entreprendre une nouvelle série de passages à gué. 

Les cinq premiers se passent le mieux du monde, mais après cette série, nous sommes une nouvelle fois bloqués par une trop forte montée des eaux de la rivière qui, sous la pression, ne sont plus bleues, mais grises. Il doit y avoir eu un orage sur le Tongde !

Impossible de continuer, ni de faire marche arrière, nous devons attendre le lendemain que les eaux soient plus calmes et nous levons un nouveau camp pour la nuit.

Le lendemain matin, j'ai l'heureuse surprise de voir que les eaux sont à nouveau plus calmes et plus bleues. Je vais annoncer la bonne nouvelle à Jean Louis, mais il me répond qu'il a beaucoup réfléchi cette nuit et qu'il préfère faire demi tour et de rentrer sur Padum par le monastère de Phuktal.

Pour moi, c'est la douche froide, pas du tout à cause du constat d'échec de notre entreprise, mais bien plus par l'obligation de refaire toute cette piste en sens inverse.

Nous en discutons à trois et il y a un vote comme dans toute bonne démocratie qui se respecte et notre groupe a cet esprit. Comme nous sommes trois, il est impossible d'avoir un vote ne pouvant nous départager.

Pascale dit que depuis l'accident, elle a quelques craintes aux passages à gué et préfère elle aussi faire demi tour.

Le sort en est décidé, nous ferons donc demi tour ce matin et rentrerons une nouvelle fois chez Rigzing. Pas de quoi en faire un drame et notre groupe reste encore et toujours parfaitement soudé.

Il nous faut seulement sept heures pour se retrouver au pied de Shade. Là c'est beaucoup plus dur pour moi et je mets une heure et demi pour rentrer au village. Jean-Louis qui avait pris de l'avance, m'a proposé de revenir pour porter mon sac. J'ai apprécié sa gentillesse mais refusé son offre car j'estime que le chemin est tout aussi difficile pour lui que pour moi. Lorsqu'il est arrivé en premier au village, Rigzing l'a directement reconnu. Alors qu'elle travaillait aux champs, elle a tout laissé tomber pour accueillir Jean-Louis et prendre des nouvelles pour savoir ce qui c'était passé.

Lorsque nous sommes arrivés à notre tour, nous avions devant nous des soupes avec de la farine d'orge, des chapatis, du tchang. Véritablement tout ce qu'il faut pour nous remettre sur pied.

Après être certaine que nous ne manquions de rien, Rigzing est retournée à ses tâches aux champs et nous a laissé nous endormir jusqu'au repas du soir.

Un grand merci à toi Rigzing, nous n'oublierons pas de sitôt tout ce que tu as fait pour nous. Il est évident que nous ne sommes pas restés ingrats à ses marques de bienveillance.

Le soir au repas, Rigzing nous posa encore beaucoup de questions sur notre accident et les causes de notre retour. Tout cela l'a touchée et elle a remercié bouddha que toute cette histoire se soit terminée au mieux pour nous. Pour le reste, ce n'était que matériel et donc sans importance.

Etant donné que notre aventure est plus longue que prévue, je vous commenterai le retour jusqu'à Padum dans une troisième partie.