Lima & Cuzco

SAMEDI 23-09-2000 : Bruxelles – Newark – Lima

6h30 : lever

8h15 : les parents arrivent pour nous conduire à l’aéroport.

Je fais le tour de la zone d’embarquement à la recherche du guichet USIT Connections, mais je ne le trouve pas. En fait, il se trouve à l’étage supérieur. Nos billets intercontinentaux sont bien là, mais pas les billets pour les 2 vols intérieurs.

Nous allons faire enregistrer nos bagages au guichet d’embarquement de Continental. On subit un véritable interrogatoire, peut-être parce que le passeport de Serge porte un cachet de la Syrie ?

Nous retournons au guichet de USIT Connections : la dame nous propose, en remplacement des billets manquants, d’autres compagnies pour les vols intérieurs, mais nous préférons annuler ces vols.

1 verre avec les parents.

10h30 : nous embarquons à bord du DC10. Nous sommes installés dans la rangée du milieu, vers la queue de l’avion. Le départ est retardé de 11h15 à 12h10, car il y a des encombrements dans les départs.

A l’apéro, petit sachet de cacahuètes, puis repas avec poulet et pâtes, petit encas de fromage et couque au chocolat. Pour souper, sandwich.

Arrivée à Newark à 13h25 (à Bruxelles, il est 19h25), soit à l’heure prévue, malgré le départ tardif de Bruxelles. Il y a 6 heures de décalage horaire.

Serge est en forme depuis ce matin.

A Newark, il faut passer la douane. On s’y prend à 2 fois pour remplir les papiers d’immigration et de transit. Le gars de la douane est sympa.

Il nous faut ensuite récupérer les bagages pour les porter dans une salle adjacente pour qu’ils partent dans l’avion pour le Pérou.

Pour nous commence une longue période d’attente. Le départ pour Lima est prévu pour 23h30, soit 10 heures de transit. Nous prenons la navette pour aller au terminal C. Là, nous traînons dans les couloirs, puis nous restons au Gate 111. Après avoir mangé une saucisse dégueulasse, Serge est maintenant fatigué et va se reposer sur une banquette.

Nous mangeons une soupe italienne (bof, pas terrible)

DIMANCHE 24-09-2000 : Bruxelles – Newark – Lima

Il faut changer de gate. C’est le bordel, dixit Serge, pour passer l’embarquement. Au lieu de décoller à 23h30, l’avion ne part qu’à 24h30, soit une heure de retard. (A Bruxelles, il est 6h30 du mat). On bouffe mal.

J’arrive à dormir un peu. Il y a une heure de décalage horaire entre Newark et Lima.

Malgré le retard, on arrive à l’heure prévue, soit 06h10 heures locales (13h10 à Bruxelles), soit 6h40 de vol.

Il faut remplir des papiers pour la douane, mais celle-ci est facilement franchie.

Je change 150 USD (cash) à une banque, puis nous nous dirigeons vers la sortie.

Une jeune femme, employée d’un bureau de tourisme, se propose de nous aider. Comme nous voulons réserver un avion pour Cuzco, elle nous conduit jusqu’à un bureau de voyages. Là, Serge a un petit malaise, un peu d’étourdissement. Avec le décalage horaire, il a oublié de prendre son médicament Xanax. Quelques minutes plus tard, nous réservons un vol pour le lendemain. La jeune femme nous propose un hôtel, et comme nous sommes fatigués, nous acceptons, de même que le taxi non officiel.

Les péruviens roulent comme des fous, sans se soucier des feux rouges.

Arrivés à l’hôtel Rodas I situé dans Miraflores (quartier chic de Lima), nous déjeunons, prenons enfin une douche et puis dodo jusque midi. Comme il n’y a rien à voir à Miraflores, nous projetons d’aller jusqu’à la plage. Sur le chemin, nous revoyons une compagne de l’employée du bureau de tourisme qui nous renvoie au bureau de tourisme. Là, on nous propose un prix (???) pour le train pour le Machu Picchu + hôtel + train pour Puno. Comme cela nous semble un peu cher, on dit qu’on va réfléchir.

Nous allons manger dans un petit resto : soupe aux légumes, pâtes et viande, poulet au riz. Le poulet n’est pas assez cuit, on demande au cuistot de le recuire.

Balade jusqu’à l’océan Pacifique (côte d’Amour).

Au retour, Serge est fatigué mais il n’a pas pris son médicament.

17h : Serge fait dodo, et moi je reste un peu dans le salon de l’hôtel.

En fait, en vérifiant les tarifs affichés, nous remarquons que la jeune femme du bureau du tourisme nous a roulé sur le prix de la chambre d’hôtel et du taxi.

LUNDI 25-09-2000 : Lima – Cuzco

4h du mat : lever – douche

5h : on vient nous chercher en taxi, car il faut être à 5h20 à l’aéroport.

L’avion pour Cuzco décolle à 7h.

Quel paysage magnifique !!! Une mer de nuages avec quelques pics enneigés émergeants.

Arrivée à Cuzco à 7h50.

Taxi jusque l’hôtel Arcano (recommandé par Vanina Reich, cliente BBL). Nous sommes très bien reçus avec un maté de coca (tisane) par l’hôtelière qui nous conseille de nous reposer pour s’habituer à l’altitude. Le mal d’altitude.se caractérise par des maux de tête, fatigue, …

A 11h30, on se décide à bouger, on va jusqu’à l’église San Blas.

Quelques marches et on a le souffle coupé, le cœur battant la chamade. C’est vrai que Cuzco est à 3300 mètres d’altitude. Il faut s’y habituer.

Nous continuons par les ruelles et nous arrivons en bas du chemin pour Sacsayhuaman, le site inca. Ca grimpe sec et nous devons nous arrêter plusieurs fois pour que nos cœurs battent à un rythme plus normal. Juste avant d’arriver au site, une petite fille tenant un agneau dans les bras vient près de Serge pour une photo.

Là-haut, il faut acheter les billets touristiques, qui donnent accès à plusieurs curiosités.

Nous parcourons le site de Sacsayhuaman : c’est grandiose !  C’est une sorte de forteresse inca, avec des blocs de pierre (certains doivent peser plusieurs tonnes) très bien ajustés. On est stupéfait par ces 3 murailles étagées en zigzag au milieu d’une grande esplanade. Photos d’indiens quechuas devant une pierre de 12 tonnes. Très belle vue sur la ville de Cuzco.

Sur le retour, Serge rencontre un lama, mais le courant ne passe pas et le lama crache un peu d’herbes sur Serge. C’est comme le capitaine Haddock dans Tintin.

Retour à l’hôtel, puis nous allons manger sur la terrasse intérieure d’un resto en face de la cathédrale San Blas. Très bon. Retour à l’hôtel vers 17h. Serge est fatigué et va se coucher, moi, je vais chercher des boissons.

MARDI 26-09-2000 : Cuzco

Petit déjeuner à l’hôtel : nous discutons avec 4 québécois.

Dans la rue de l’hôtel, il y a un cybercafé. Nous envoyons 3 mails pour 2 nuevos sols, soit pour 27 BEF.

Ensuite, direction centre de Cuzco. Avec les billets touristiques, nous visitons 2 musées et une église baroque. Puis, nous arrivons à la place d’Armes. Il y a une belle harmonie sur cette place, mais Serge préfère Antigua (au Guatemala).

Serge n’est pas très bien, le mal d’altitude.

On se renseigne pour un train pour le Macchu Picchu.

Nous rentrons à l’hôtel, puis de nouveau au resto en face de la cathédrale San Blas, pour manger une soupe (Serge) et une omelette (Pascale).

Nous retournons dans le centre-ville pour échanger quelques travellers chèques (2 USD de commission pour 100 USD).

A mon tour, je ne me sens pas bien : envie de vomir. Nous rentrons à l’hôtel pour un peu de repos.

Au soir, nous retournons dans le centre à la recherche d’un resto. Il faut passer par une rue remplie de restos (style rue des Bouchers à Bruxelles) où il y a des rabatteurs embêtants.

Nous trouvons finalement un restaurant italien avec pâtes fraîches maison : Tiziano Trattoria.

Le Krak des Chevaliers

MERCREDI 29-09-1999 : Alep - Krak des Chevaliers – Damas

Nous sommes les premiers pour le petit déjeuner. Nous disons adieu à Madame Olga qui nous dit que les clients oublient souvent de prendre une carte de l’hôtel.

Nous nous rendons à la gare routière avec nos sacs.

9h10 : dès notre arrivée à la gare des bus, le car démarre  pour Homs.

11h : nous sommes à Homs et nous cherchons la gare des minibus avec nos sacs sur le dos.

On nous propose le prix de 300 £ syriennes pour aller au Krak des Chevaliers. Il y a déjà une personne dans le minibus.

60 km de trajet. On passe près du Liban.  Dans le sens inverse de l’autoroute, il y a eu un accident avec une voiture en feu.

De loin, nous voyons le château dans la montagne. Nous quittons l’autoroute pour monter dans la montagne. Et ça grimpe !

Enfin, nous arrivons : le conducteur du minibus nous dépose devant l’hôtel resto ‘la table ronde’. Il nous réclame 350 £, soit 50 £ de plus que prévu.

L’hôtel n’a pas l’air terrible et l’hôtelier nous demande 500 £ pour une nuit. Nous déposons nos sacs et décidons d’aller voir un autre hôtel, mais les prix sont tout aussi exorbitants ( jusqu’à 1000 £ la nuit ).

Nous allons visiter le Krak des Chevaliers. 300 £/personne pour la visite, c’est pas donné, mais ça en vaut la peine.

Ce château est grand, majestueux, impressionnant. La vue sur la région est panoramique et on voit même un bout de la mer méditerranée. On comprend pourquoi ce château a été construit à cet endroit.

Quand nous quittons le château, Serge a des pieds de plomb : il n’a pas envie de dormir dans cet hôtel merdique. Nous reprenons nos sacs et décidons de quitter cet hôtel. Nous payons 50 £ pour la bouteille d’eau et le gardiennage des sacs.

Nous voilà au parking du château où un conducteur de minibus propose de nous ramener à Homs pour 600 £. A ce prix-là, nous préférons rester. Mais nous attendons qu’il y ait un autre minibus.

Les portes du château se ferment. Finalement, vers 18h, le même conducteur nous propose le voyage pour 300 £, prix que nous acceptons. En chemin, le conducteur prend un passager en plus. 

A Homs. nous prenons directement un bus pour Damas. C’est un vieux tacot où le magnéto passe un film américain sous-titré en français : un navet.

22h : nous arrivons à Damas. Taxi jusqu’à la place des Martyrs où l’hôtel Beirut se trouve à 2 pâtés de maisons. Nous avons une chambre au 3^èmeétage.

Serge a faim et va manger une chawarma. Je n’ai pas mangé de la journée (à part le petit déjeuner) mais je suis tellement fatiguée que je n’ai pas faim.

Je ne déballe que quelques affaires. La douche est fermée. Dodo.

La journée a été dure et longue, nous venons d’Alep et nous voici à Damas.

JEUDI 30-09-1999 : Damas

Pas de douche, nous sommes obligés de nous laver à l’évier.

Un grand jus d’orange frais chez le marchand du coin.

Passer à la poste pour déposer toutes les cartes.

Hôtel El Salam : nous y réservons 2 nuits.

Nous retournons à l’hôtel Beirut pour chercher nos sacs et les déposer à l’hôtel El Salam. Il y a douche, frigo, TV, air conditionné.

Après une bonne douche, nous décidons d’aller au bureau d’Alitalia, situé normalement près de l’hôtel Cham Palace. Mais nous sommes obligés de demander plusieurs fois l’endroit où se trouve l’agence. Finalement, nous y voilà ! Après quelques explications en anglais, le préposé nous apprend une bonne nouvelle : notre vol du 3/10 est bien confirmé, nous pouvons donc dormir tranquilles.

Nous voulons marquer le coup en allant manger au resto.

Mais d’abord, l’office du tourisme, où après son laïus, la préposée nous remet un plan de la ville.

Resto Ali Baba : menu du jour. Le resto est situé en sous-sol avec un décor oriental et grottes-cavernes. Nous ne sommes que 2 pour une table de 4, mais la table est remplie d’assiettes et de plats. Nous mangeons comme 4. Dommage que le thé soit un sachet Lipton.

Le guide du Routard propose une balade dans le quartier Salihiye et Mohieddine, mais ce n’est pas terrible. Nous rentrons à l’hôtel par des quartiers résidentiels.

Nous nous reposons en regardant la TV. Sur TV5, la météo prévoit pour demain :

Damas 37° soleil et à Bruxelles 16° nuageux.

Nous décidons ensuite d’aller faire un tour en passant par la gare, puis par le souk et le quartier aux oiseaux. Serge mange une pitta et fait réparer ses chaussures en rue, par un gars ayant une machine à coudre.

VENDREDI 01-10-1999 : Damas

Nous nous levons vers 8h. Douche. Petit déjeuner.

Balade dans Damas.

Dans la gare, un train se prépare à partir. Il s’agit d’une locomotive à vapeur de plus de 100 ans. Cela parait incroyable !

Nous buvons un verre dans un wagon aménagé en bar. Pour 2 lemons, le garçon nous réclame 150 £ syriennes, ce qui nous parait cher. Serge va alors demander le prix exact des consommations au patron : c’est 100 £, on a failli se faire rouler.

Nous continuons vers la statue de Saladin, la muraille d’enceinte, le souk (vide), le quartier chrétien.

Achat de boîtes en marqueterie. Serge s’achète un pantalon. 

A 19h, après un passage à l’hôtel, nous refaisons une balade dans le quartier de la place des Martyrs. Nous mangeons un charwarma, puis retour à l’hôtel. TV.

SAMEDI 02-10-1999 : Damas

Nous nous levons tard. Nous faisons les bagages que nous laissons à l’hôtel pour la journée, vu que notre avion est à 2h05 du mat.

Nous allons jusqu’au centre artisanal tout proche. C’est une ancienne madrasa, avec les anciennes cellules d’étudiants, transformées aujourd’hui en boutiques d’artisans.

Nous discutons de chanteurs arabes dans un magasin d’instruments de musique.

Nous achetons un petit tableau bleu représentant Maaloula.

Dans une petite cour, il y a un atelier de souffleurs de verre. Serge s’y essaie, mais ce n’est pas facile car il faut souffler tout doucement.

Resto près de la mosquée des Omeyyades. C’est une ancienne demeure damascène, dont la cour a un petit bassin. L’endroit est chouette, mais la nourriture est moyenne. Malheur : on mange de la salade.

Nous allons visiter le palais El Azem, juste au sud de la mosquée des Omeyyade. C’est un vrai havre de paix. Ce palais est un exemple typique de fine construction arabo-ottomane, avec des couches alternées de calcaire blanc et de basalte noir pour les façades. Ravissant jardin intérieur avec des fontaines.

C’est actuellement un musée des arts et traditions populaires de Syrie.

Nous continuons à traîner dans Damas.

Serge ne se sent pas bien. Il a des frissons et peut-être de la fièvre.

Retour à l’hôtel pour se rafraîchir et prendre les bagages.

Taxi jusqu’à l’aéroport.

Là, je me rends compte que nous avons oublié le changement d’heure (heure d’hiver) applicable aussi en Syrie. On a une heure de plus à attendre.

  

DIMANCHE 03-10-1999 : retour vers Bruxelles via Milan

  

Nous décollons à 2h05 du mat et arrivons à Milan à 6h55. Le voyage est plutôt pénible. Serge est fiévreux et nous avons tous les 2 la turista.

Je téléphone de Milan à mes parents pour qu’ils viennent nous chercher à Zaventem.

Le départ de Milan est prévu à 8h55, mais l’avion reste plus d’une heure sur le tarmac.

Heureusement, mes parents nous ont attendus à l’aéroport.

Et nous sommes tous les 2 malades avec une infection intestinale.